№ 14

Письмо Франциска II к герцогу д'Этампу.

Маршнуар, 12 июня 1560. Черновик

(Текст данного письма почти дословно повторяет письмо кардинала Лотарингского к герцогу д'Этампу, от того же числа, из Маршнуара (Авт. 49 № 6).)

Авт. 88 № 1.

Кузен, меня только что предупредили о том, что де Во, конюший моего кузена принца Конде, и Стюард-шотландец (о котором я писал вам недавно) скрылись вместе с Сурдевалем на о. Бель-Иль, где они находятся в настоящее время, что я нахожу весьма странным. По этой причине я прошу вас, кузен, сверх службы, которую желаете для меня выполнять, послать к указанному Сурдевалю, под любым иным предлогом, какого-либо смышленого человека, поручив ему тайно об этом разузнать и сделать все от него зависящее, чтобы получить о них сведения. Если [этот человек] узнает, что они там находятся, вы отправите ему письмо, в котором передадите от моего имени распоряжение, чтобы он поместил их под такую хорошую и надежную охрану, чтобы они не могли убежать, иначе он поплатится жизнью. Сообщив им, что они арестованы, вы примете имеющиеся в вашем распоряжении меры для доставки их к вам и препроводите со всеми предосторожностями в какое-либо место, которое вы сочтете наиболее надежным для содержания их под арестом до получения вами известий от нас. Если же случится, что ваш человек не сможет раздобыть о них сведений, пусть он не преминет перед своим отъездом вручить указанному Сурдевалю ваше письмо, в котором вы сообщите ему, что я извещен о том, что эти два негодяя находятся там, и что я поручил вам послать туда за ними и распорядиться, чтобы [Сурдеваль] выдал их под страхом смерти. Я прошу вас, кузен, выполнить это, ибо вы знаете, насколько это важно и необходимо для блага моего правления; уверяю вас,что поимка подобных людей крайне необходима, чтобы узнать множество вещей, до сих пор еще не известных. Я не буду более убеждать вас, так как уверен, что вы понимаете, насколько это важно, и молю бога, кузен, оказывать вам свое святое покровительство.