№ 44

Письмо графа Танда к Франциску II.

Марсель, 8 сентября 1560

Авт. 109 № 57

Государь, я получил через сеньора д'Орезона письмо, которое вам было угодно мне написать 28 дня прошлого месяца и в котором ваше величество приказывает мне подтянуть силы (которые я смогу иметь в своем распоряжении), к Конта [Конта-Венессен], чтобы помочь господину де Ламотт-Гондрену отразить и расстроить нападение сеньора де Монбрена. Кроме того, я узнал также все, что мне передал от имени вашего величества указанный сеньор д'Орезон. В ответ на это, государь: из моего предыдущего письма вы знаете, какую помощь я мог бы оказать указанному сеньору де Ламотту, сверх чего (если бы названный Монбрен стал упорствовать) я сделал бы все для себя возможное, чтобы ему помочь, поскольку вы этого желаете. Но они разошлись и удалились (о чем, как я не сомневаюсь, ваше величество уже знает), а я и дальше пребуду в вашей воле и сверх того во всем, что на этом свете я смогу ныне и в будущем сделать ради вашей службы, — как в силу власти, дарованной мне вашим величеством, так и в качестве частного лица — я не упущу к тому возможности, как это и обнаружится на деле при могущих быть обстоятельствах вашей службы.

Государь, молю создателя, да дарует он вам в превосходном здравии и процветании счастливейшую и очень долгую жизнь. Из Марселя, 8 дня сентября 1560.

Ваш смиреннейший и покорнейший подданный и слуга Клод де Танд.