61

Писъмо герцога д'Этампа к кардиналу Лотарингскому.

Нант, 28 октября 1560

Авт. 88 № 23

Милостивый государь, я не буду распространяться о том, что здесь произошло, ибо об этом вы узнаете из того, что я посылаю королю. Опасаясь вызвать какие-либо беспорядки или совершить что-либо, что не будет соответствовать намерениям его величества, я счел наилучшим оставить все без изменений до получения распоряжений его величества; однако я принял меры, чтобы события не могли разрастись и чтобы удерживать их [гугенотов] в спокойствии, в повиновении его величеству и в страхе перед ним, чему весьма способствует добрая служба парламента этой области (которую он нес всегда и особенно в данных обстоятельствах), его власть, репутация и почтение, кои к нему питают. Но если из-за невыплаты жалованья они будут вынуждены делать долги (что и произойдет, ибо большинство — издалека и бедны, так как вложили все свои средства [в покупку] своих должностей), это значительно уменьшит их рвение. Посему, сударь, мне кажется необходимым сообщить вам об этом. а также и [об исполнении] своего долга сенешалом и прокурором данного города. Ввиду того, что я надеюсь, сударь, более полно рассказать вам об этом, когда увижусь с вами, я не буду докучать вам более длинным письмом. Смиреннейше препоручая себя вашей милости, молю господа, да дарует он вам, сударь, наилучшую и долгую жизнь. Из Нанта, 28 дня октября 1560.

Ваш смиреннейший и покорный слуга и кузен Жан Бретонский.