220

21-го числа месяца сафара 959 года Султан Мухаммед, сын Махмуд-шаха, сына ходжи ‘Омара, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, сделал заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем ходжи Джуйбари ... сыну маулана ходжаги Ахмеда ... целиком сукнийат принадлежащего мне одного участка виноградника, состоящего из сорока восьми кустов винограда, расположенного в селении Каср-и Лурт тумана Руд-и шахр-и Бухара; на западе он примыкает площадью к земле упомянутого покупателя, и так же на севере, востоке и юге; со всем, что от этого сукнийата имеют и числят, за сумму в десять новых серебряных теньге, [чеканенных] в один мискаль ... со взаимным обменом [эквивалентами сделки], и упомянутый покупатель купил это, и этот упомянутый заявитель [продавец] дал приказ упомянутому лицу, в пользу которого сделано заявление [покупателю], чтобы он из этой суммы выдал сумму в два теньге для подати [маль] и чрезвычайного налога [‘аваризат] на один джариб, который приходится на упомянутого заявителя [продавца], и затем из всей этой суммы отвечал за свою подать”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.