Комментарии

1. АВПР, ф. Департамента личного состава и хозяйственных дел (ДЛС и ХД), оп. 464/3, д. .1832, лл. 6-7.

2. Правил в 1826-1839 и 1842-1863 годах.

3. Правил в 1802-1809 и 1839-1842 годах.

4. АВПР, Санкт-Петербургский Главный архив (СПб. Главный архив), 1-1,оп,781, д. 80, лл.112.

5. АВПР, СПб. Главный архив, 11-3, on. 34, д. 1840-4, л. 18.

6. Там же.

7. Более подробно о миссии К. Ф. Бутенева см.: С. В. Жуковский, Сношения России с Бухарой и Хивой за последнее трехсотлетие, Пг., 1915, стр. 128-133.

8. См.: [Н. В. Ханыков], Описание Бухарского ханства, составленное Н. Ханыковым, СПб., 1843.

9. Там же, стр. 189.

10. В. В. Бартольд, История изучения Востока в Европе и России, Л., 1925, стр. 256.

11. АВПР, ф. ДЛС и ХД, оп. 464/3, д. 1832, л. 8.

12. «Очерк истории Министерства иностранных дел. 1802 — 1902», СПб., 1902, стр. 90.

13. См. газ. «Кавказ», Тифлис, 1846, №№ 20-21.

14. См. «Сборник газеты "Кавказ"», Тифлис, 1847, 1-е полугодие, стр. 136-166. ,

15. «Колониальная политика российского царизма в Азербайджане в 20-60-х годах XIX в.», М.-Л., 1937, стр. 345-346.

16. См. там же, стр. 346-363.

17. Министр внутренних дел Российской империи Л. Перовский констатировал, что «Положение» предоставляет исключительные права шариатским судам, тогда как «такую власть опасно давать духовенству» (там же, стр. 390,391).

18. См.: «Колониальная политика российского царизма в Азербайджане...», стр. 364-388.

19. См.: Н. А. Смирнов, Мюридизм на Кавказе, М., 1963, стр. 86

20. См.: В. А. Крачковская, Неизвестный альбом по арабской и персидской эпиграфике, — «Эпиграфика Востока», II, 1948, стр. 19-40.

21. См. «Дело петрашевцев», т. III, М.-Л., стр. 50.

22. И. И. Ходзько (1800-1881) — русский геодезист и путешественник. С 1840 года возглавлял топографическое ведомство на Кавказе.

23. П. П. Семенов, История полувековой деятельности имп. Русского Географического общества. 1845-1895, ч. I, СПб., 1896, стр. 65 (далее — П. П.Семенов, История...).

24. См. кн. II, Тифлис, 1853, стр. 66-152.

25. См. «Вестник имп. Русского Географического общества», ч. VI, кн. I, СПб., 1852.

26. П. С. Савельев (1814-1859) — востоковед-арабист, археолог-нумизмат, один из основателей Российского Археологического общества и активный деятель Русского Географического общества.

27. П. С. Савельев. Восточные литературы и русские ориенталисты, — «Русский вестник», т. 2, кн. 2, 1856, апрель, стр. 276.

28. Подробно см.: Н. А. Халфин, Политика России в Средней Азии (1857-1868), М. 1960, стр. 60-113.

29. П. П. Семенов, История..., стр. 307. Названный документ приводится полностью в данном издании (стр. 186-188), и комментировать его нет никакой необходимости.

30. П. П. Семенов, История..., стр. 308.

31. Там же, стр. 326. П. П. Семенов писал: «Р. Э. Ленц напечатал "Исследования в Восточной Персии и в Хератском владении" в "Приложениях" к т. VIII "Записок имп. Академии наук", № 4, 1868, с картой. А. Гёбель представил также Академии несколько отдельных мемуаров, преимущественно химического содержания. А. Бунге пользовался собранными им в экспедиции материалами при монографической разработке отдельных родов растений» (стр. 326). Об «Иране» Риттера, упомянутом П. П. Семеновым, речь пойдет дальше (стр. 18-21).

К. Риттер (1779-1869) — крупный немецкий географ, автор большого многотомного труда «Землеведение», часть которого переведена на русский язык. См.: [К. Риттер], Иран, ч. 1, пер. н доп. Н. В. Ханыкова, СПб., 1874.

32. Государственная публичная библиотека им. Салтыкова-Щедрина (ГПБ им. Салтыкова-Щедрина), отдел рукописей, ф. Е. П. Ковалевского, д. 321, л. 3.

33. АВПР, ф. ДЛС и ХД, оп. 464/3, д. 1832, лл. 10-11.

34. Советский историк Б. А. Вальская справедливо отмечает, что за 35 лет, с 1837 по 1873 год, эта медаль была присуждена лишь семи исследователям. См.: Б. А. Вальская, Е. П. Ковалевский и русские востоковеды, — «Доклады Восточной комиссии», вып. I, Л., 1964, стр. 46.

35. Речь идет о «Memoire sur l'ethnographie de la Perse» (Paris, 1866). Готовится к печати в переводе с французского.

36. «Письмо от 19(31) июня 1863 года», — ГПБ им. Салтыкова-Щедрина, ф. 823 «Ханыковы Н. В. н Я. В.», д. 3 «Письма А. В. Головнина Н. В. Ханыкову», л. 13.

37. Там же, л. 122.

38. Там же, л. 8.

39. См., например, письмо Н. В. Ханыкова X. Д. Френу из Тифлиса от 11 июля 1837 года (Архив АН СССР в Ленинграде, ф. 778 «X. Д. Френ», оп. 2, д. 340, л. 1).

40. Архив АН СССР в Ленинграде, ф. 2 «Конференция Академии наук», оп. 1-1862, д. 17, л. 1.

41. Там же, л. 3.

42. «Письмо Буняковского от 22 февраля 1864 года», — там же, лл. 4-5.

43. См. «Письмо Головнина президенту Академии наук от 20 мая 1864 года», — там же. л. 6. Дополнительный смысл, который вкладывал Ханыков в продажу своих рукописей, раскрывает В. А. Крачковская: он «выражал надежду, что покупка его коллекции пробудит у некоторых соотечественников желание составить подобные собрания, которые обогатят в конце концов русские публичные библиотеки» (В. А. Крачковская, Из архивного наследия Ханыкова и Дорна, — «Эпиграфика Востока», IV, М.-Л., 1951, стр. 35).

44. «Письмо от 13 мая [год не указан]», — ГПБ им. Салтыкова-Щедрина, ф. 823 «Ханыковы Н. В. и Я. В.», оп. 1, д. 2, л. 44.

45. «Письмо от 12 января [год не указан]», — там же, л. 20.

46. АВПР, ф. ДЛС и ХД, оп. 464/3, д. 1832, л. 11.

47. П. П. Семенов, История..., стр. XVII.

48. П. В. Голубков (1786-1854) — богатый купец и предприниматель, на средства которого было издано несколько книг по истории стран Востока. Подробно о нем см.: Е. Н. Кушева, Среднеазиатский вопрос и русская буржуазия в 40-е годы XIX века, — «Исторический сборник», вып. 3, Л., 1934.

49. А. Бёрнс (1805-1841) — английский военно-политический деятель и путешественник. В 1831-1833 годах совершил поездку в Синд, Пенджаб, Афганистан и Среднюю Азию с целью добыть сведения, которые должныбыли способствовать британской экспансии в эти земли. В 1837-1838 годах возглавлял английскую «торгово»-политическую миссию в Кабул, подготовившую британское вторжение в Афганистан в 1838 году. Убит во время народного восстания в Кабуле. Выпустил книги о своих поездках: «Путешествие в Бухару: рассказ о плавании по Инду от моря до Лагора с подарками великобританского короля и отчет о путешествии из Индии в Кабул, Татарию и Персию...» (пер. с англ., ч. I-III, М., 1848-1850); «Кабул. Путевые записки сэра Александра Бориса в 1836. 1837 и 1838 годах» (ч. I-II, М., 1847).

50. П. П. Семенов, История..., стр. 1140.

51. См.: Т. П. Матвеева, Из истории участия Географического общества СССР в международных географических конгрессах, — «Известия Географического общества СССР», вып. 4, 197,2, стр. 292-297.

52. ГПБ им. Салтыкова-Щедрина, ф. 823 «Ханыковы Н. В. и Я. В.», д. 3, л. 125.

53. См. «Письмо от 26 ноября / 8 декабря 1886 года», — там же, лл. 126-127.

54. Там же, л. 139.

55. «Исторический архив», V, М.-Л., 1950, стр. 349.

56. Вышло в свет в 22 томах в Петрограде в 1919 — 1925 годах.

57. См.: А. И. Герцен, Собрание сочинении в тридцати томах, т. XVIII, М., 1959, стр. 627-628, комментарии.

58. Архив АН СССР в Ленинграде, ф. 24 «К. С. Веселовский», оп. 1, д. 48, л. 1.

59. М. Броссе (1802-1880) — русский историк и востоковед-лингвист.

60. О. Н. Бетлинг (1815-1904) — ординарный академик Российской Академии наук, знаток восточных языков.

61. Архив АН СССР в Ленинграде, ф. 24 «К. С. Веселовский», оп. 1, д. 48, лл.2-3.

62. «История изучения Востока в Европе и России», стр. 287.

63. И. С. Тургенев, Сборник, под ред. Н. Л. Бродского, М., 1940, стр. 94.

64. «Журнал Министерства народного просвещения», ч. CXV, отдел III, 1862, сентябрь, стр. 138.